“Just can’t get my poor self together” — Star Trek: Discovery’s “Stormy Weather”