“You brought that hope back with you” — Star Trek: Discovery’s “The Sound of Thunder”